GSP049

概览

Cloud Translation API 使用 Google 的神经机器翻译技术即时将文本翻译成一百多种语言。

在本实验中，您将使用该 API 来翻译文本并检测文本所使用的语言。

学习内容

在本实验中，您将使用 Cloud Translation API 执行以下操作：

• 创建 Cloud Translation API 请求，并使用 curl 调用该 API
• 翻译文本
• 使用高级版
• 检测语言

设置和要求

点击“开始实验”按钮前的注意事项

请阅读以下说明。实验是计时的，并且您无法暂停实验。计时器在您点击开始实验后即开始计时，显示 Google Cloud 资源可供您使用多长时间。

此实操实验可让您在真实的云环境中开展实验活动，免受模拟或演示环境的局限。为此，我们会向您提供新的临时凭据，您可以在该实验的规定时间内通过此凭据登录和访问 Google Cloud。

为完成此实验，您需要：

• 能够使用标准的互联网浏览器（建议使用 Chrome 浏览器）。

注意：请使用无痕模式（推荐）或无痕浏览器窗口运行此实验。这可以避免您的个人账号与学生账号之间发生冲突，这种冲突可能导致您的个人账号产生额外费用。

• 完成实验的时间 - 请注意，实验开始后无法暂停。

注意：请仅使用学生账号完成本实验。如果您使用其他 Google Cloud 账号，则可能会向该账号收取费用。

如何开始实验并登录 Google Cloud 控制台

1. 点击开始实验按钮。如果该实验需要付费，系统会打开一个对话框供您选择支付方式。左侧是“实验详细信息”窗格，其中包含以下各项：

   • “打开 Google Cloud 控制台”按钮
   • 剩余时间
   • 进行该实验时必须使用的临时凭据
   • 帮助您逐步完成本实验所需的其他信息（如果需要）

2. 点击打开 Google Cloud 控制台（如果您使用的是 Chrome 浏览器，请右键点击并选择在无痕式窗口中打开链接）。

   该实验会启动资源并打开另一个标签页，显示“登录”页面。

   提示：将这些标签页安排在不同的窗口中，并排显示。

   注意：如果您看见选择账号对话框，请点击使用其他账号。

3. 如有必要，请复制下方的用户名，然后将其粘贴到登录对话框中。

   {{{user_0.username | "<用户名>"}}}

   您也可以在“实验详细信息”窗格中找到“用户名”。

4. 点击下一步。

5. 复制下面的密码，然后将其粘贴到欢迎对话框中。

   {{{user_0.password | "<密码>"}}}

   您也可以在“实验详细信息”窗格中找到“密码”。

6. 点击下一步。

   重要提示：您必须使用实验提供的凭据。请勿使用您的 Google Cloud 账号凭据。 注意：在本实验中使用您自己的 Google Cloud 账号可能会产生额外费用。

7. 继续在后续页面中点击以完成相应操作：

   • 接受条款及条件。
   • 由于这是临时账号，请勿添加账号恢复选项或双重验证。
   • 请勿注册免费试用。

片刻之后，系统会在此标签页中打开 Google Cloud 控制台。

注意：如需访问 Google Cloud 产品和服务，请点击导航菜单，或在搜索字段中输入服务或产品的名称。

激活 Cloud Shell

Cloud Shell 是一种装有开发者工具的虚拟机。它提供了一个永久性的 5GB 主目录，并且在 Google Cloud 上运行。Cloud Shell 提供可用于访问您的 Google Cloud 资源的命令行工具。

1. 点击 Google Cloud 控制台顶部的激活 Cloud Shell 。

2. 在弹出的窗口中执行以下操作：

   • 继续完成 Cloud Shell 信息窗口中的设置。
   • 授权 Cloud Shell 使用您的凭据进行 Google Cloud API 调用。

如果您连接成功，即表示您已通过身份验证，且项目 ID 会被设为您的 Project_ID 。输出内容中有一行说明了此会话的 Project_ID：

Your Cloud Platform project in this session is set to {{{project_0.project_id | "PROJECT_ID"}}}

gcloud 是 Google Cloud 的命令行工具。它已预先安装在 Cloud Shell 上，且支持 Tab 自动补全功能。

3. （可选）您可以通过此命令列出活跃账号名称：

gcloud auth list

4. 点击授权。

输出：

ACTIVE: * ACCOUNT: {{{user_0.username | "ACCOUNT"}}} To set the active account, run: $ gcloud config set account `ACCOUNT`

5. （可选）您可以通过此命令列出项目 ID：

gcloud config list project

输出：

[core] project = {{{project_0.project_id | "PROJECT_ID"}}} 注意：如需查看在 Google Cloud 中使用 gcloud 的完整文档，请参阅 gcloud CLI 概览指南。

为项目设置区域

运行以下命令，为项目设置区域：

export REGION={{{project_0.default_region | REGION}}} gcloud config set compute/region $REGION

任务 1. 创建 API 密钥

在本实验的后面部分，您将使用 curl 向 Translation API 发送请求，因此需要生成 API 密钥，将其包含在请求网址中。

1. 如需创建 API 密钥，请在导航菜单 () 中依次点击 API 和服务 > 凭据。

2. 点击+创建凭据。

3. 在下拉菜单中选择 API 密钥。

4. 复制您刚刚生成的密钥。

接下来，将密钥保存为一个环境变量，这样就不必在每个请求中都插入该 API 密钥的值。

5. 在 Cloud Shell 中运行以下命令： 请将 <your_api_key> 替换为您刚刚复制的密钥：

export API_KEY= YOUR_API_KEY

点击检查我的进度以验证是否完成了以下目标： 创建 API 密钥

任务 2. 翻译文本

在此示例中，您需要将字符串“My name is Steve”翻译为西班牙语。

• 使用以下 curl 命令，将要翻译的文本和 API 密钥环境变量传递给 Translation API：

TEXT="My%20name%20is%20Steve" curl "https://translation.googleapis.com/language/translate/v2?target=es&key=${API_KEY}&q=${TEXT}"

响应应如下所示：

{ "data": { "translations": [ { "translatedText": "Mi nombre es Steve", "detectedSourceLanguage": "en" } ] } }

在响应中，您可以看到翻译后的文本以及 API 检测到的源语言。

注意：高级模式

Google Cloud Translation API 使用标准版模型处理大多数翻译任务。Google 进一步强化了翻译服务，引入了更强大的神经机器翻译系统。如需详细了解如何使用高级模型，请参阅 Cloud Translation 文档。

任务 3. 检测语言

除了翻译文本，Translation API 还可以检测文本的语言。在此示例中，您将检测两个字符串的语言。

• 使用以下 curl 命令，将要检查的文本和 API 密钥环境变量传递给 Translation API：

TEXT_ONE="Meu%20nome%20é%20Steven" TEXT_TWO="日本のグーグルのオフィスは、東京の六本木ヒルズにあります" curl -X POST "https://translation.googleapis.com/language/translate/v2/detect?key=${API_KEY}" -d "q=${TEXT_ONE}" -d "q=${TEXT_TWO}"

响应应如下所示：

{ "data": { "detections": [ [ { "isReliable": false, "language": "pt", "confidence": 1 } ], [ { "language": "ja", "isReliable": false, "confidence": 1 } ] ] } }

此示例返回的语言是“pt”和“ja”。这些是葡萄牙语和日语的 ISO-639-1 标识符。Translation API 支持的语言列表列出了所有可能返回的语言代码。

恭喜！

您已经学会了如何使用 Cloud Translation API 翻译文本！

参与下一项实验

• 使用 Natural Language API 进行实体和情感分析
• 会说话的 AI！使用 Text-to-Speech 创建合成语音

后续步骤/了解详情

• 查看使用各种常用编程语言的客户端库构建的 Translation API 示例应用。
• 详细了解 Vision API 和 Speech API！

Google Cloud 培训和认证

…可帮助您充分利用 Google Cloud 技术。我们的课程会讲解各项技能与最佳实践，可帮助您迅速上手使用并继续学习更深入的知识。我们提供从基础到高级的全方位培训，并有点播、直播和虚拟三种方式选择，让您可以按照自己的日程安排学习时间。各项认证可以帮助您核实并证明您在 Google Cloud 技术方面的技能与专业知识。

本手册的最后更新时间：2024 年 12 月 23 日

本实验的最后测试时间：2024 年 12 月 23 日

版权所有 2025 Google LLC 保留所有权利。Google 和 Google 徽标是 Google LLC 的商标。其他所有公司名和产品名可能是其各自相关公司的商标。